The g290 uses gears that's the clanking noise you hear and the bitty feel where are others are belt driven so much smoother.
basically everything is better from tech, to strength, configure ability, built quality, looks, huge choice of swapable quality rims.
Logitech is a great wheel for the money, thrustmaster I'm not keen on as too kid like and poor quality for the money.
Fanatec was the only real upgrade worth considering for me, when you are in the eco system you only need to upgrade one bit aswell.
Eg if I go direct drive my rims and pedals will work on it perfect.