By using the word "your" you removed the basis for it to continue being hypothetical. Another word should have been used.
I disagree with Boar's stance on the topic, but as he does have a child then this is clearly being seen as a personal attack. He's stated he doesn't like the insinuation so whatever case you make for what you think you said, it hasn't read like that to him, or me.
Editing your post is the right thing to do.
nom8
As has been explained by someone else, the use of your clearly refers back to the original hypothetical child. I wasn't even aware he claimed to have a child. The point still stands, it's a situation which many parents of trans people face, the suicide of their child because of attitudes he has expressed. If that's upsetting, well good, it should be, it is an upsetting fact.
Now bare in mind originally he tried to lie that I had hoped his child would kill their self, I'm not really of the mind to edit my post, especially considering the views he espoused were ones he knew would be hurtful to some and didn't care, I'm not too bothered he's gotten upset at the realisation that it could potentially be his kid who's hurt by them. (If he even has one, I'm dubious considering he has already tried posting lies and then edited his post when called out)
If the mods don't like the discussion of bad things happening to children that's on them, it's clear from my posts I've made no personal attacks, but considering they allow racism, homophobia and transphobia I think they will be ok with it.