i find that very hard to believe. they wouldn't release any lap times or anything. i also very much doubt you can charge a battery as fast as you can drain it. i have seen what happens when you charge batteries too fast and it normally ends in things being on fire
If you want the technical specs then here you go .
The electric energy needed for the electric motor to deliver it's 176 hp boost is roughly 140kW. The batteries in a P1 store approx 3.4kWh of energy. therefore, the electric motor could be powered at full for 87 seconds, presuming you can find a long enough stretch of road to be at full throttle for 87seconds, (3.4kWh / 140kW = 0.024h = 87secs)
Within those 87s clearly the P1 can easily reach top speed, so once at top speed the P1 does not need its full engine and electric motor boost to sustain said top speed, so the ECU will then reduce torque of the electric motor to 0, but it also needs to increase the torque of the engine to compensate a little, which it can, so vMax is maintained without the use of the electric motor.
To recharge the battery, just like most other hybrids, the P1 uses the electric motor as a generator.
As a generator the engine, (depending on the RPM applied to it by the ECU), can produce as little as a couple kW all the way up to roughly 120kW, (often limited to around 100kw, especially when braking to reduce the engine braking effect felt) Which would mean, at max kW it would take 3.4kWh / 120kW = 102secs to fully recharge the battery.
If you drive at a steady speed, and steady throttle position, the ECU will turn off the electric motor, (as it is not needed in that scenario) then it will increase the engine torque and revs slightly and through 3 sets of clutches, apply that extra torque to the electric motor, which will in turn generate energy to charge the battery.
When driving a P1 you will notice this as the engine will start to rev slightly higher, without you pressing the accelerator any harder, or the car speeding up, it's a little unnerving first couple of times, but you soon get used to it.