I dont think theres going to be much in it, unless you ever played the two versions, then you would never know the difference.
The extra pop up and load times is enough for me to get the ps3 version, that plus slightly better AA makes a must ( 40" 1080p screen I want the best looking version )