Just use a 6.35mm adapter. An adapter won't add any extra resistance to the cable from all the ohms measurements I did back in the Fidelio X1 cable-gate days.
But its just adding an unnecessary connection on top, a pure 6.35mm cable is all I need. Ahh well, I'll do a hunt and if I can't find it I'll check your option. Cheers chap.