I don't have that github link configured on my pihole (just default) and I have same experience with white screen instead of an ad in browser. I do have ad blocker extensions installed though. What about mobile devices? I still gets ads on the app rather than a white screen.