I would have thought a transfer would be classed as administrative.
No I think he's just not allowed to do office work, making tea, that sort of thing.
They obviously saw the tv ad that he did and worried that he would take his barbarism into the office environment.