Aye it's both.They including the 'Official Dubs' and the original Dubs. I think that means the Netflix and the ADV dubs are included.
I'll let you know when it arrives in December
It's an odd way of putting it but almost certainly how Khara wanted it. Personally from what I've read the "official" dubs are very clumsy in their use of language due to the translation, technically very well done in terms of performance but led down by the Japanese insistence on use of wording that doesn't sound natural to a native English speaker (IIRC the phrase "Third Children" is used which probably raised an eyebrow and question by the dub director an actors given it's such obviously wrong language to use when referring to one person).
It's an expensive set, but IIRC I paid ~£90 for the original US Perfect Collection box (RRP $190), about £15 each for the Platinum Edition DVD's (IIRC RRP $30 each), and £13 for the UK Platinum edition Tin from Zavvi after ADV UK folded.
Unfortunately it doesn't have Fly me to the moon
![Frown :( :(](/styles/default/xenforo/vbSmilies/Normal/frown.gif)
[edit]
It looks like it's sold out at ATA, and a comment on twitter by them says there will be other versions with details on the 30th.
Last edited: