I do feel cheated a put a lot of effort trying to find a good game but there is none. I played 17 hours though so I doubt I would get a refund.
ouch you could maybe argue that the 17 hours was spent trying to get around bugs

I do feel cheated a put a lot of effort trying to find a good game but there is none. I played 17 hours though so I doubt I would get a refund.
I have not tried trading yet having only just got my trading ship so cannot comment on that part of the game. The same with station building. From what I have read I am going to be in for a bit of dissapointment there as well.
You might want to wait on the trading front, apparently patch 1.17 broke trading, but patch 1.18 which is currently being Beta tested on the Egosoft forums has fixed trading again.
• Fixed several causes of crashes in-game and when loading savegames.
• Fixed a specific problem resulting in periodic slow-downs.
• Improved general performance (first small improvement only, more to come).
• Fixed several problems resulting in trade ships getting stuck.
• Fixed several problems with ship/drone docking/undocking behaviour.
• Fixed problem with player drone formations.
• Fixed several small localisation issues.
• Improved skill levels for new NPCs.
• Improved readability of entries in interaction menus.
• Improved GPU listing on laptops with multiple GPUs (still some driver-related issues on certain hardware).
Sounds like it is on track, but i would wait a bit. There are still many game breaking issues.
Yeah i'd wait a bit too, these patches are just fixing things piecemeal atm. Better off waiting a couple months until they start to get a handle on it overall.
It looked so good in the videos what the hell happened?
Give them time. This is months away from returning to. It has certainly made me appreciate X3.