In any case I would have thought leaving a rotting foreign body there would have posed more biological danger to the islanders
It's stated the fisherman witnessed them burying his body so I would've though the risks are now minimised, let his rotting corpse feed the worms.