Classic graphics are locked at 30fps just like the original so that'll be your shuddery mess
The DF review states that the 30 fps cap introduces some frame-pacing issues so that's probably it. A constant 30 FPS isn't too bad if it's stable.
Really pleased to see the engaged the modding community in working on this - more should be done that way (R* looking at you).