I watched Heat remastered recently as well, I still feel the same way as I did first time round decades back, very stylish, very well shot, but also features Pacino's most hilarious performance in any of his movies, I laughed out loud numerous times, some intentional, some not.
The "She's got a great ass!" Is genuinely surprising and funny, classic Pacino, no one could have said that line better.
Later on we see an utterly distraught black lady, she's insane with grief, no one can get through to her, no one that is except Pacino. He presses his mighty 5ft 2 frame to hers and hugs her tightly, magically making everything all right. A powerful scene designed to show Pacino is a man of the people ends up looking ridiculously pompous with Pacino in his 'saviour' role. Big laughs from me in that scene.
Heat is a magnificent movies in some aspects, ridiculous in others, a bunch of cops with million dollar houses and $2000 suits. A bunch of crooks with thousands of dollars worth of heist equipment and bazookas. Stylish but certainly not believable in the slightest.
Now the heist it's based on, that was a real **** show and actually a lot more interesting that Heat is.
https://en.wikipedia.org/wiki/North_Hollywood_shootout
Edit: My mistake, Heat likely influenced this shooting rather than the other way round, being 2 years earlier, this shooting influenced a lot of other media though and is far more accurate to actual bank robbery in LA than Heat is.
Edit 2: Actually I was right in the first place, this could actually have influenced Heat with it being 1993 and Heat 1995. Either way, Heat is a great looking movie but clearly has a lot of style over substance.