The torx head your looking at isn't what I'm trying to remove, its the long silver thing to the right, the threaded nut is directly above the "3" of the "3/2" you can see in the picture.
Christ - I actually considered that but dismissed it on the basis that it couldn't possibly be a nut - that's completely mangled.