The ‘but what if it was reversed’ thing sounds compelling on ideas of equality that exist in a vacuum, as if all groups of people are the same, but it should never be given much weight because groups of people are fundamentally not the same and some groups have vulnerabilities that others do not to the same extent.
Of course men are subject to abuse and sexual violence from women. Of course! No sensible person would say otherwise. I have also been subject to sexism, so it’s obvious to me that can happen to men too.
… but it’s blatantly not the same overall situation for men and woman. This is overwhelmingly evident in my day to day life as a man, in which I don’t hold concern over how I will be treated because of my sex. I don’t have the same concerns when walking down dark alleys. I am not so physically vulnerable. Also, my value is not, to the same extent, fundamentally judged on my appearance, nor am I ever really ‘objectified’. It’s such a non-issue that I don’t ever really think about it. But many women do, because it is a daily reality for them.
Men have their own vulnerabilities, it’s fair to acknowledge those too.
As you point out, it was outrageous behaviour. At a moment where their achievements were to be celebrated, it was a reminder of all the daily treatment women get that and that men will treat women differently in unwanted situations.
All things considered, I’m not surprised about the outrage, nor on the press coverage, and good on those women who say they deserve to be treated better, because they do deserve better than that.