Well, I've just spent 3 hours trying to get back into this, seeing as I have a lifetime pass and Odyssey looks interesting.....but it's still so wilfully inaccessible, and doesn't respect your time at all.
It's baffling how they've made the interface so horrible to use....I spent the best part of an hour trying to get my HOTAS setup in a usable state, and never really achieved it. Died a few times unexpectedly trying to do simple missions.
Gave up with that and started doing passenger runs. Did a 20-jump trip with a tourist then I discover there's yet another deliberately inaccessible UI to learn how to use. Presumably this FSSS was farmed out to an outsourcer which would explain the baffling control setup.
Can't be arsed with it any more, no doubt my schlep across galaxy will be a waste of time now the mission will expire before I get a chance to spend a few more hours reading user manuals.
If the alpha was anything to go by then it's all about to get worse too.