Has anyone came across a bug with The Nilfgaardian Connection quest?
You go to the Inn to find Hendrik and some of the Barons men arrive and you can either fight them or keep your distance. As the quest progresses you find a key on Hendrik's body and then you find a ladder to a basement. At this point checking your journal shows a failed entry for not defeating the barons men, although that entry does not show initially. Choosing to kill them or not seems to make no difference, the failed entry always seems to be added regardless.